As legendas no TikTok são um recurso muito importante não só em termos de acessibilidade como também de otimização dos vídeos.
Vídeos TikTok com legendas costumam apresentar melhor desempenho, pois, em algumas circunstâncias, os usuários não podem ouvir o som ou entender claramente a conversa do vídeo.
Além disso, as legendas tornam os vídeos TikTok mais amigáveis para os espectadores e causam uma impressão de profissionalismo.
Por essa razão, ao longo deste guia, vamos explorar como colocar legendas no TikTok, e também outras configurações importantes.
Confira.
Por que usar legendas nos vídeos do TikTok?
Legendas em vídeos garante acessibilidade para pessoas com deficiência auditiva e também permite que os espectadores entendam com mais clareza a narrativa do vídeo.
Elas conferem mais dinamismo ao vídeo e você perceberá que as pessoas se sentem mais estimuladas a assisti-los quando estão legendados.
Se os seus vídeos costumam ser educativos e você usa alguns termos técnicos, por exemplo, as legendas podem ajudar as pessoas a conhecerem a forma de escrita das palavras.
E não podemos deixar de acrescentar o benefício de aumentar seu engajamento no TikTok ao incrementar mais informações do conteúdo do seu vídeo por meio das legendas.
Como colocar legendas no TikTok?
Há duas alternativas para colocar legendas em seus vídeos TikTok: a primeira é ativar as legendas automáticas do aplicativo; a segunda é criá-las você mesmo.
As legendas automáticas do aplicativo são uma boa maneira de você economizar tempo não tendo que você mesmo criá-las.
O próprio aplicativo faz uma leitura rápida da conversa do vídeo e gera legendas correspondentes a narrativa presente.
Usar as legendas automáticas também apresenta outra vantagem, que é fornecer aos algoritmos do TikTok dados sobre o conteúdo do seu vídeo, uma vez que a ferramenta nativa da plataforma realiza a leitura do conteúdo da narrativa.
Porém, embora existam essas vantagens, é importante também observar alguns pontos.
O primeiro é que as legendas automáticas geradas pelo aplicativo do TikTok podem não corresponder corretamente às falas do seu vídeo.
Ou seja, quase sempre você terá que editar manualmente a legenda gerada.
Além disso, as legendas geradas automaticamente pelo TikTok não apresentam opções de formatação, tais como opções de fontes, tamanhos, cores e outras.
Como criar legendas automáticas para vídeos no aplicativo TikTok.
Sendo assim, para gerar legendas automáticas no TikTok, faça isto:
- Toque no botão [+] localizado na barra inferior do aplicativo.
- Toque em Uploads e carregue o seu vídeo.
- Na coluna localizada à direita da tela, toque em Legendas.
- Aguarde o aplicativo processar a legenda.
- Toque no ícone da caneta para editar a legenda do vídeo.
Agora, se você não deseja usar a ferramenta nativa do TikTok para gerar legendas automáticas para os seus vídeos, é possível você mesmo criá-las.
Diferentemente da ferramenta nativa do aplicativo, outras ferramentas externas apresentam mais precisão para gerar legendas, além de mais opções de formatação.
Como colocar legendas em vídeos TikTok com o aplicativo CapCut.
Então, para gerar legendas para os seus vídeos sem usar o aplicativo TikTok, baixe o aplicativo CapCut no Google Play Store para usuários de Android ou Apple Stores para usuários de iOS.
Abra o aplicativo e toque em Novo projeto.
Selecione o vídeo da galeria do seu dispositivo e toque em Adicionar.
Na barra de opções, na parte inferior da tela do aplicativo, toque em Texto.
Na mesma barra, toque em Legendas automáticas.
Toque no botão Iniciar e aguarde o aplicativo gerar as legendas.
Legendas geradas, agora é só você tocar no botão de exportar localizado no canto superior direito da tela do aplicativo.
Aguarde o aplicativo renderizar o vídeo e depois vá até a sua galeria para encontrá-lo.
É possível colocar legenda no TikTok depois de postado?
Infelizmente não. Após publicado, não é mais possível adicionar legendas aos seus vídeos TikTok.
Sendo assim, você deve inseri-las antes de compartilhar o seu vídeo no perfil, porque depois não é mais possível gerá-las.
Como personalizar fontes e cores da legenda do seu vídeo TikTok
Com o aplicativo CapCut você pode incrementar algumas personalizações que não são possíveis nas ferramentas nativas do aplicativo TikTok, como adicionar cores, estilos e outros.
Seguindo as instruções acima, na tela de edição das legendas, toque em Estilo.
Depois, navegue pela guia Fonte e selecione a fonte das legendas do seu vídeo.
Na aba Estilo, selecione cores, contornos e outras personalizações para a fonte das legendas do seu vídeo TikTok.
3 dicas ao colocar legendas no TikTok
Agora que você descobriu como colocar legendas no TikTok usando a configuração automática do aplicativo ou um aplicativo externo, veja algumas dicas ao colocar legendas.
1 – Atenção com as margens da tela.
A descrição do seu vídeo TikTok ocupa uma pequena parcela da tela. Embora o truque do TikTok de tocar na tela com os dois dedos faça o vídeo aparecer limpo, nem todos conhecem essa técnica.
Sendo assim, ao inserir legendas, é importante que elas não sejam sobrepostas pela descrição do vídeo.
Reserve uma margem de segurança da descrição do seu vídeo para evitar que ela sobreponha a legenda.
Tente colocar a legenda do seu vídeo TikTok próximo ao meio da tela para garantir que fique visível.
2 – Cuidado com o contraste de cores da fonte das legendas.
Outro ponto importante são as cores das legendas.
As legendas automáticas geradas pelo TikTok possuem uma sombra que cria um contraste entre a cor da fonte da legenda e o vídeo.
Quanto as legendas automáticas do TikTok, ok, você não deve se preocupar com isso. Porém, se estiver usando um aplicativo externo, é importante estar atento.
Busque combinar cores claras para a fonte da sua legenda quando o vídeo for escuro, ou cores escuras para a fonte quando o fundo do vídeo for claro.
Você também pode criar um contorno na fonte da legenda do TikTok para criar um bom contraste.
3 – Cuidado com palavras ofensivas.
Se o seu vídeo TikTok possuir em sua narrativa palavrões ou palavras obscenas, tente evitar que elas apareçam na legenda ou modifique-as adicionando asteriscos ou números no lugar de letras.
Isso impedirá que sua conta corra o risco de receber denúncias de usuários por haver termos ofensivos ou ser removido pela moderação do aplicativo.
Conclusão
Você descobriu como criar legendas automáticas usando o próprio aplicativo do TikTok e também usando o aplicativo CapCut.
Com dito, as legendas são muito importantes para dar acessibilidade às pessoas com deficiência e também àquelas que não podem ligar o áudio do vídeo.
Mostramos a você como personalizar suas legendas alterando a fonte e as cores, e mais, apresentamos algumas dicas no momento de criar suas legendas para TikTok.
Você gostou deste conteúdo? Tem alguma dica para compartilhar? Conte nos comentários.
